Kostenlos starten. Wechseln Sie zu einem höheren Tarif, wenn Sie mehr benötigen.
Einmalkauf
Einfaches Guthabensystem: 1 Credit = 1 übersetztes Wort. Credits werden erst nach Abschluss der Übersetzung abgezogen, nicht beim Hochladen. Ein typischer 10-seitiger Vertrag (~3.000 Wörter) verbraucht 3.000 Credits.
Keine Kreditkarte erforderlich.
Studierende und Lehrkräfte? Promo-Code erhalten
auf Ihre Organisation zugeschnitten
Noch nicht bereit für ein Abo? Einmalig Credits kaufen, zahlen Sie nur für das, was Sie übersetzen, ohne Bindung.
* oberhalb des Abonnement-Limits werden zusätzliche Credits benötigt ; mehr Details in unseren Nutzungsbedingungen
* 12 Monate gültig; weitere Informationen finden Sie in unseren Nutzungsbedingungen. Bis zu 120 MB pro Dokument Bis zu 250 Seiten pro PDF
Ihr Abonnement wird am Ende des Abonnementzeitraums automatisch verlängert. Sie können es jederzeit kündigen. Sie erhalten die Rechnungen per E-Mail.
10M+
treue Nutzer weltweit
29
Sprachen verfügbar
4.6 durchschnittliche Bewertung (über 250.000 Bewertungen)
>90%
Zufriedenheitswert
10+
Jahre KI-Expertise
Von Rechtsteams bis hin zu Forschern, Reverso Documents fügt sich in alltägliche Arbeitsabläufe ein.
"Ich übersetze regelmäßig Geheimhaltungsvereinbarungen und Lieferantenverträge. Die Formatierung ist jedes Mal sauber, und mit dem Segmenteditor kann ich vor dem Versenden jede Nuance erfassen."
"Früher habe ich meine Forschungsarbeiten kopiert und in andere Tools eingefügt und dann stundenlang die Formatierung korrigiert. Mit Reverso Documents lade ich sie in wenigen Minuten hoch, übersetze sie und lade sie herunter."
"Unser HR-Team übersetzt Stellenbeschreibungen und Onboarding-Dokumente in 4 Sprachen. Reverso übernimmt das alles und behält dabei das Layout bei. Eine enorme Zeitersparnis."
Vertrauliche Verträge, Patientenakten, Finanzberichte: Ihre sensiblen Dokumente verdienen echten Schutz. Wir haben Sicherheit im Kern von Reverso Documents verankert.
DSGVO-konform von der Konzeption an
Reverso ist ein europäisches Unternehmen. Ihre Dokumente werden in Europa gehostet und unter vollständiger Einhaltung der DSGVO verarbeitet. Nicht als nachträglicher Zusatz, sondern als Grundlage.
Sie bestimmen, wie lange Dateien gespeichert bleiben
Aktivieren Sie die automatische Löschung, um Ihr Dokument sofort nach dem Download zu löschen. Oder behalten Sie es zur Nachbearbeitung: bis zu 1 Monat mit Free, bis zu 1 Jahr mit Premium und Pro. Ihre Entscheidung, jederzeit.
Ende-zu-Ende-Verschlüsselung
Alle Dateiübertragungen erfolgen mit TLS-Verschlüsselung. Dokumente werden im Ruhezustand verschlüsselt gespeichert. Niemand bei Reverso liest Ihre Inhalte.
Nach SOC 2 & ISO 27001 zertifiziert
Die Infrastruktur von Reverso wird unabhängig geprüft und ist nach SOC 2 und ISO 27001 zertifiziert, den führenden Standards für Datensicherheit bei Cloud-Diensten.
Niemals für KI-Training verwendet
Ihre Dokumente werden niemals zum Trainieren oder Verbessern unserer KI-Modelle verwendet. Ihre vertraulichen Inhalte bleiben vertraulich, immer.
Transparente Datenrichtlinie
Keine versteckte Datenweitergabe. Keine Nutzung zu Werbezwecken. Vollständige Datenschutzerklärung in verständlicher Sprache. Wir verwenden Ihre Daten nur, um Ihre Übersetzung bereitzustellen.
Einen Tarif wählen
Registrieren Sie sich einfach. Sie erhalten 2.500 kostenlose Credits, mit denen Sie 2.500 Wörter übersetzen können. Für weitere Übersetzungen können Sie ein Abonnement abschließen oder Credits per Einmalkauf erwerben. Für gescannte PDFs benötigen Sie ein Premium- oder Pro-Abonnement.
Mit dem Pro-Jahresabonnement erhalten Sie das größte Übersetzungsvolumen mit bis zu 200.000 Wörtern pro Jahr (etwa 500 Seiten) und den günstigsten Preis pro Wort. Für besonders große Volumen oder Integrationen können Sie auch unsere API nutzen. Wenn Ihr Bedarf über unsere Tarife hinausgeht, kontaktieren Sie uns für eine passende individuelle Lösung.
Mit Monatsabonnements können Sie bis zu 6.000 Wörter pro Monat übersetzen (etwa 15 Seiten). Wählen Sie für größere Volumen ein Jahresabonnement: 50.000 Wörter pro Jahr mit Premium oder 200.000 Wörter pro Jahr (etwa 500 Seiten) mit Pro.
Kaufen Sie Credits per Einmalkauf ohne Vertragsbindung. Vergleichen Sie unsere Abonnements, um einen günstigeren Preis pro Wort zu erhalten.
Credits
Ein Credit entspricht einem Wort. HTML- und XML-Tags (wie <body> oder <b>) werden weder übersetzt noch von Ihren Credits abgezogen.
Abonnements werden automatisch verlängert und bieten Ihnen einen günstigeren Preis pro Wort. Sie eignen sich ideal für regelmäßigen Bedarf oder große Übersetzungsvolumen. Credits per Einmalkauf eignen sich für die gelegentliche Nutzung ohne Vertragsbindung.
Nein. Wenn Ihr Abonnement verlängert wird, werden Ihre neuen Credits Ihrem verbleibenden Guthaben hinzugefügt. Wenn es endet, behalten Sie Ihre verbleibenden Credits und können sie weiterhin nutzen.
Öffnen Sie auf der Preisseite den Tab „Einmalkauf“ und wählen Sie die benötigte Anzahl an Credits. Vergleichen Sie unsere Abonnements, um einen günstigeren Preis pro Wort zu erhalten.
Abonnement & Rechnungen
Ja, Sie können jederzeit kündigen. Ihr Abonnement wird dann nicht verlängert und Ihr Zugang bleibt bis zum Ende des aktuellen Abonnementzeitraums bestehen.
Ja. Sie können jederzeit direkt auf der Preisseite einen höherwertigen Tarif auswählen und zu diesem wechseln. Wenn Sie Hilfe beim Wechsel benötigen, steht Ihnen unser Supportteam zur Verfügung.
Ihre Rechnungen werden an die in Ihrem Konto hinterlegte E-Mail-Adresse gesendet. Bei Abonnements erhalten Sie nach jeder monatlichen oder jährlichen Verlängerung eine Rechnung.
Die Mehrwertsteuer ist eine Verbrauchsteuer auf Waren und Dienstleistungen in der Europäischen Union. In Frankreich fällt sie sowohl für Privatpersonen als auch für Unternehmen an. Wenn Ihr Unternehmen in einem anderen EU-Land als Frankreich ansässig ist, geben Sie Ihren Unternehmensnamen und Ihre Umsatzsteuer-Identifikationsnummer an, um die Steuerbefreiung in Anspruch zu nehmen. Außerhalb der EU wird keine Mehrwertsteuer berechnet.
Dateien & Formate
Übersetzen Sie beliebige Dokumente mit gut lesbarem Text: Word (.doc, .docx), PowerPoint (.pptx), Excel (.xls, .xlsx), CSV, HTML, XML, TXT, PDF und technische Formate (PO, RESX, STRING, XLIFF und weitere). Für gescannte PDFs benötigen Sie ein Premium- oder Pro-Abonnement.
Die maximale Dateigröße hängt von Ihrem Tarif ab: bis zu 2,5 MB im kostenlosen Tarif, 30 MB mit Premium und 120 MB mit Pro.
Ja. Die maximale Seitenanzahl für PDFs hängt von Ihrem Tarif ab: bis zu 100 Seiten mit Premium und 250 Seiten mit Pro, wobei das ursprüngliche Layout erhalten bleibt. Einfache Layouts liefern die besten Ergebnisse, besonders bei Sprachen, die von rechts nach links geschrieben werden (Arabisch und Hebräisch). Informationen zu gescannten oder bildbasierten PDFs finden Sie im Abschnitt „Gescannte PDFs“. Teilen Sie längere PDF-Dokumente auf oder wandeln Sie sie in Word-Dateien um.
Gescannte PDFs bestehen aus bildbasierten Seiten, beispielsweise aus einem Scanner oder einem umgewandelten Bild. Mit Premium und Pro wird vor der Übersetzung automatisch eine optische Zeichenerkennung (OCR) durchgeführt, um den Text zu extrahieren. Verwenden Sie für optimale Ergebnisse hochwertige Seiten ohne Handschrift und Wasserzeichen. Sie können OCR auch manuell in Ihren Kontoeinstellungen aktivieren.
In PDFs wird Text in Bildern mit Premium und Pro mithilfe von OCR übersetzt (siehe „Gescannte PDFs“). In anderen Formaten bleiben Bilder unverändert und der darin enthaltene Text wird nicht übersetzt.
Übersetzung & Bearbeitung
Laden Sie ein Dokument hoch, wählen Sie Ihre Sprachen und erhalten Sie eine präzise Übersetzung, bei der das ursprüngliche Layout erhalten bleibt. Die Übersetzung basiert auf der KI von Reverso, die über Jahre hinweg anhand zweisprachiger Daten optimiert wurde. Starten Sie kostenlos mit 2.500 Credits (etwa 6 Seiten).
Übersetzen Sie aus und in 29 Sprachen: Arabisch, Chinesisch, Tschechisch, Dänisch, Niederländisch, Englisch, Französisch, Deutsch, Griechisch, Hebräisch, Hindi, Ungarisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Persisch, Polnisch, Portugiesisch, Portugiesisch (Brasilien), Rumänisch, Russisch, Slowakisch, Slowenisch, Spanisch, Schwedisch, Tamil, Thailändisch, Türkisch und Ukrainisch. Sie können ein Dokument auch gleichzeitig in bis zu 3 Sprachen übersetzen.
Ja. Im Überprüfungseditor können Sie für jedes Segment den Ausgangstext mit der Übersetzung vergleichen und die Übersetzung anschließend bestätigen oder bearbeiten. Sie können auch andere Teammitglieder zur gemeinsamen Überprüfung einladen.
Wenn Sie ein Dokument überprüfen, können Sie Ihre Änderungen in Ihrem Translation Memory speichern und bei zukünftigen Übersetzungen wiederverwenden.
Sicherheit & Datenschutz
Ihre Dokumente werden ausschließlich für die von Ihnen gestarteten Übersetzungen verwendet, in einer privaten Cloud gespeichert und niemals an Dritte weitergegeben. Ein Zugriff durch unser Team ist nur möglich, wenn Sie den Support kontaktieren. Bei kostenlosen Konten werden Dateien bis zu 1 Monat gespeichert, bei Premium und Pro bis zu 1 Jahr. Damit nach dem Download keine Kopie gespeichert bleibt, aktivieren Sie vor dem Hochladen die Option „Automatisch löschen“. Ihre Datei wird dann gelöscht, sobald Sie sie herunterladen. Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
Reverso Documents ist DSGVO-konform, nach SOC 2 und ISO 27001 zertifiziert und wird vollständig in Europa gehostet. Dateien werden bei der Übertragung und Speicherung verschlüsselt und niemals zum Training von KI-Modellen verwendet.
Ihr neues Abonnement beginnt sofort.
Sie erhalten sofortigen Zugriff auf alle Funktionen Ihres neuen Abonnements.
Ihre Zahlung konnte nicht abgeschlossen werden. Bitte versuchen Sie es erneut oder verwenden Sie eine andere Zahlungsmethode.
Bevor Sie es erneut versuchen, prüfen Sie bitte:
Wenn das Problem nach diesen Prüfungen weiterhin besteht, können Sie eine andere Zahlungsmethode ausprobieren.
Ihre ausgewählte Zahlungsmethode wird sofort mit diesem Betrag belastet. Bitte bestätigen Sie, um fortzufahren.
Hoppla, etwas ist schiefgelaufen. Bitte versuchen Sie es erneut.
Vielen Dank für das Ausfüllen des Formulars, Sie erhalten eine E-Mail mit dem Promo-Code. Bitte überprüfen Sie Ihren Spam-Ordner, falls Sie sie nicht erhalten haben.
Nach der Abmeldung können Sie nicht mehr auf Ihren gespeicherten Wortschatz oder Ihre übersetzten Dokumente zugreifen. Übersetzungen und Korrekturen sind auf kürzere Texte beschränkt.
